Art: Poetry: by Flávio Venturini: Multi-technique poem and semiotically-enriched on the digital page

Hat Tip: Cicero Ramos

Text:

Solidão

Flávio Venturini

Tanto amei teu amor
Te confesso, desorientei
Perdi noção
Louco e poeta que sou
Não pude resistir
Ao vê-la dizer adeus

Solidão, solidão
A noite de um só coração
Luz negra luz
Fria chama
Voz que não diz sim
Ou não
A se arder de amor

Machine translation from the Portuguese

Loneliness 

a poem by Flávio Venturini 

Both loved your love 

You confess, disoriented

Missed notion 

Crazy and poet who 

I could not resist 

To see her say goodbye 

Loneliness, loneliness, 

The night of 

A single heart 

Black light black

Cold light calls 

Voice that does not say yes or no 

To whether fire of love 

(Translated by Bing 

with a little help from AFG)